Adicionado a playlist!

Aproveitando o embalo.. vou indicar duas musicas que estão com certeza absoluta nas minhas playlist's!

A primeira chama-se Hall of fame! Quem canta é o Will.i.am ( do Black Eyed Peas, que aliás amo de paixão também ).
A letra dela é simplesmente divina!! É uma injeção de ânimo, de nunca desistir, de persistir sempre nos seus ideais! O ritmo também é bom.. vale muito a pena ouvir, super indico!

Vou colocar a letra e tradução!

Hall Of Fame (Feat. will.i.am)

Yeah, you can be the greatest

You can be the best

You can be the king kong banging on your chest

You can beat the world

You can beat the war

You can talk to God, go banging on his door

You can throw your hands up

You can beat the clock

You can move a mountain

You can break rocks

You can be a master

Don't wait for luck

Dedicate yourself and you gon' find yourself

Standing in the hall of fame

And the world's gonna know your name

'Cause you burn with the brightest flame

And the world's gonna know your name

And you'll be on the walls of the hall of fame

You can go the distance

You can run the mile

You can walk straight through hell with a smile

You can be the hero

You can get the gold

Breaking all the records

They thought never could be broke

Do it for your people

Do it for your pride

Never gonna know if you never even try

Do it for your country

Do it for you name

'Cause there's gonna be a day when your..

Standing in the hall of fame

And the world's gonna know your name

'Cause you burn with the brightest flame

And the world's gonna know your name

And you'll be on the walls of the hall of fame

Be a champion

On the walls of the hall of fame

Be students

Be teachers

Be politicians

Be preachers

Be believers

Be leaders

Be astronauts

Be champions

Be truth seekers

Be students

Be teachers

Be politicians

Be preachers

Be believers

Be leaders

Be astronauts

Be champions

Standing in the hall of fame

And the world's gonna know your name

'Cause you burn with the brightest flame

And the world's gonna know your name

And you'll be on the walls of the hall of fame

(You can be a champion)

You can be the greatest

(You can be a champion)

You can be the best

(You can be a champion)

You can be the king kong banging on your chest

(You can be a champion)

You can beat the world

(You can be a champion)

You can beat the war

(You can be a champion)

You can talk to God, go banging on his door

(You can be a champion)

You can throw your hands up

(You can be a champion)

You can be the clock

(You can be a champion)

You can move a mountain

(You can be a champion)

You can break rocks

(You can be a champion)

You can be a master

(You can be a champion)

Don't wait for luck

(You can be a champion)

Dedicate yourself and you can find yourself

(You can be a champion)

Standing in the hall of fame

Tradução

Hall da fama

Sim, você poderia ser o maior

Você pode ser o melhor

Você pode ser o King Kong batendo no seu peito

Você pode vencer o mundo

Você pode vencer a guerra

Você pode conversar com Deus, ir bater à sua porta

Você pode jogar suas mãos para cima

Você pode bater o relógio

Você pode mover uma montanha

Você pode quebrar rochas

Você pode ser um mestre

Não espere pela sorte

Dedique-se e você se encontrará

Estando no hall da fama

E o mundo conhecerá o seu nome

Porque você brilha com a chama mais viva

E o mundo conhecerá o seu nome

E você estará nas paredes do hall da fama

Você poderia completar o desafio

Você poderia dar tudo de si

Você poderia andar pelo inferno com um sorriso

Você poderia ser o herói

Você poderia conseguir o ouro

Quebrando todos os recordes

Que eles pensaram que nunca poderiam ser quebrados

Faça-o pelo povo

Faça-o pelo seu orgulho

Você nunca saberá se nem ao menos tentar

Faça-o pelo seu país

Faça-o pelo seu nome

Porque haverá um dia

Estando no hall da fama

E o mundo conhecerá o seu nome

Porque você brilha com a chama mais viva

E o mundo conhecerá o seu nome

E você estará nas paredes do hall da fama

Seja um campeão

Nas paredes do hall da fama

Sejam estudantes

Sejam professores

Sejam políticos

Sejam pregadores

Sejam crentes

Sejam líderes

Sejam astronautas

Sejam campeões

Sejam aqueles que buscam a verdade

Sejam estudantes

Sejam professores

Sejam políticos

Sejam pregadores

Sejam crentes

Sejam líderes

Sejam astronautas

Sejam campeões

Estando no hall da fama

E o mundo conhecerá o seu nome

Porque você brilha com a chama mais viva

E o mundo conhecerá o seu nome

E você estará nas paredes do hall da fama

(Você pode ser um campeão)

Você pode ser o maior

(Você pode ser um campeão)

Você pode ser o melhor

(Você pode ser um campeão)

Você pode ser o king kong batendo no seu peito

(Você pode ser um campeão)

Você poderia vencer o mundo

(Você pode ser um campeão)

Você poderia vencer a guerra

(Você pode ser um campeão)

Você poderia falar com Deus, ir bater à sua porta

(Você pode ser um campeão)

Você pode jogar suas mãos para cime

(Você pode ser um campeão)

Você pode ser o relógio

(Você pode ser um campeão)

Você pode mover uma montanha

(Você pode ser um campeão)

Você pode quebrar rochas

(Você pode ser um campeão)

Você pode ser um mestre

(Você pode ser um campeão)

Não espere pela sorte

(Você pode ser um campeão)

Dedique-se e você poderá encontrar-se

(Você pode ser um campeão)

Estando no hall da fama

E a outra é do conjunto Lady Antebellum! A musica chama-se Just a Kiss.

É uma musica românticazinha, mas é muito bonita e eles cantam muuuuuuito!!!!!!

Just a Kiss

Lyin' here with you so close to me

It's hard to fight these feelings

When it feels so hard to breathe

I'm caught up in this moment

Caught up in your smile

I've never opened up to anyone

So hard to hold back when I'm holding you in my arms

We don't need to rush this

Let's just take it slow

Just a kiss on your lips in the moonlight

Just a touch in the fire burning so bright

And I don't want to mess this thing up

I don't want to push too far

Just a shot in the dark that you just might

Be the one I've been waiting for my whole life

So baby I'm alright, with just a kiss goodnight

I know that if we give this a little time

It will only bring us closer to the love we wanna find

It's never felt so real

No, it's never felt so right

Just a kiss on your lips in the moonlight

Just a touch in the fire burning so bright

And I don't want to mess this thing up

I don't wanna push too far

Just a shot in the dark that you just might

Be the one I've been waiting for my whole life

So baby I'm alright, with just a kiss goodnight

No I don't wanna say goodnight

I know it's time to leave

But you'll be in my dreams

Tonight

Just a kiss on your lips in the moonlight

Just a touch in the fire burning so bright

And I don't want to mess this thing up

I don't wanna push too far

Just a shot in the dark that you just might

Be the one I've been waiting for my whole life

So baby I'm alright

Oh, let's do this right

With just a kiss goodnight

With a kiss goodnight

Kiss goodnight

Tradução

Apenas um beijo

Ficar aqui com você tão perto de mim

É difícil lutar contra esses sentimentos

Quando parece tão difícil de respirar

Estou presa neste momento

Presa no seu sorriso

Eu nunca me abri para ninguém

Tão difícil me segurar quando estou com você em meus braços

Nós não precisamos nos apressar

Vamos devagar

Apenas um beijo em seus lábios ao luar

Apenas um toque do fogo tão ardente

Eu não quero bagunçar as coisas

Eu não quero forçar a barra

Apenas um tiro no escuro e você poderá

Ser a que eu vou esperar a minha vida toda

Então, baby, eu estou bem, com apenas um beijo de boa noite

Eu sei que se dermos tempo ao tempo

Só iremos nos aproximar do amor que queremos encontrar

Nunca foi tão real

Não, nunca me senti tão bem

Apenas um beijo em seus lábios ao luar

Apenas um toque do fogo tão ardente

Eu não quero bagunçar as coisas

Eu não quero forçar a barra

Apenas um tiro no escuro e você poderá

Ser a que eu vou esperar a minha vida toda

Então, baby, eu estou bem, com apenas um beijo de boa noite

Não, eu não quero dar boa noite

Eu sei que é hora de partir

Mas você estará nos meus sonhos

Hoje à noite

Apenas um beijo em seus lábios ao luar

Apenas um toque do fogo tão ardente

Eu não quero bagunçar as coisas

Eu não quero forçar a barra

Apenas um tiro no escuro e você poderá

Ser a que eu vou esperar a minha vida toda

Então, baby, eu estou bem

Vamos fazer isso direito

Com apenas um beijo de boa noite

Com um beijo de boa noite

Um beijo de boa noite

Espero que escutem e adicionem a sua playlist!

Beijinhos!!

Fonte: www.vagalume.com.br

Refletindo...

 Boa tarde pessoal!

Hoje, ou melhor, nestes últimos dias estive pensando mais na vida e nas decisões que tenho tomado!
Acho que todos nós um dia passamos por momentos como esse e li uma reflexão que quero compartilhar com vocês que podem, ou não ainda, estar passando por isso!
 _______________________________________________________________________________

"Abra a janela do teu coração e deixe a alma arejar!

Sabe aquele o cheiro de mofo de sonhos que envelheceu e você nem se deu conta?

Deixe que o vento leve para longe... Livre-se também do ranço amargo de toda mágoa e do rancor, faça uma boa limpeza na vidraça da janela do coração, garanto que você enxergará melhor a vida lá fora...

Deixe a luz inundar tudo, apagar as marcas das decepções, as tristezas das derrotas, o vicio de sofrer por sofrer e acima de tudo, permita que o sol derreta o gelo da solidão...

Apaixone-se por um sorriso e sorria junto, ilumine as janelinhas dos olhos, atraia Beija-Flores, borboletas, Vaga-lumes, ame a pessoa que o espelho reflete todas as manhãs...

Escancare a janela dos desejos e esbanje sonhos, ninguém sonha em vão, e também não é verdade que os sonhos fogem, as pessoas é que desistem, e eles morrem...

Alicerce seus desejos com bases sólidas e construa dia a dia degraus para você chegar até a sua meta, depois se aplauda, porque você conseguiu! Nisso reside o prazer...

Não permita que nenhuma sombra pesada amortalhe o sol, que nenhuma parede aprisione o vento e cale o som da vida.

Jamais se transforme em órfão da luz...

Desenhe um horizonte além da tua janela, exagere nas cores e entremeie alegria entre folhas.

Floresça todos os campos que tua vista alcança e depois, vá além muito além...

Exponha na janela toda a alegria de viver, mostre ao mundo um rosto luminoso, uma face sem rugas de preocupações, prontinha para ser acariciada, admirada e beijada...

Amplie a essência da ternura, semeie a brisa, um gesto, uma frase doce ou um suspiro.

Seguramente alguma alma comovida escutará e devolverá o eco da tua voz...

Desvia teu olhar das coisas tristes e infelizes, transforme em oásis toda aridez que aparecer, jorre venturas e aventuras em abundancia, através da tua janela....

Espalhe poeira dourada de sonhos além da janela, plante flores, colha encantamento.

Permita que as sementes da felicidade se espalhem e contamine toda a terra...

Refaça tuas crenças, redima equívocos, culpas, regenere erros e falhas, distribua perdão.

Valorize o melhor de cada pessoa e principalmente o melhor que existe em você....

Abra a janela da vida e seja pleno em cada coisa ainda que pareça pequena.

Viva na forma adulta de ser criança, debruce na janela e não olhe a vida passar através dela...

Viva!"
(Lady Foppa)

Tenho aprendido todos os dias, que aquela frase que nossas mães nos falam: "Ame você mesmo, antes de qualquer outra coisa" é verdade..
Ame até seus defeitos, porque eles fazem parte de você!
Não viva na escravidão do corpo perfeito, do cabelo mais bonito.. se alguém te procura por esses motivos não merece seu amor..
Tente não dar bola para o que te falam, para o que fazem pelas tuas costas..
Aqueles que hoje te enganam um dia também serão, e ai tenho fé de que perceberão o mal que te fizeram..
Não acredito que o mundo dê voltas, acredito apenas na Justiça do alto.. Ele sabe como resolver tudo!
Se as coisas parecem desmoronar, se acalme.. muitas vezes fazemos da chuva uma tempestade!
Mas não aceite nunca que te passem para trás, que te machuquem!
Seja um ser iluminado! Não deixe ninguém apagar seu brilho!
Seja feliz, mesmo que em alguns dias isso pareça impossível!
Faça novos amigos, mas antes de tudo cultive os antigos! Eles te conhecem melhor que você mesmo muitas vezes!
Tenha alguém em quem confiar em tempos dificéis.. nem que seja seu cachorro! Quer alguém mais fiel que ele? Que te ama em todas as ocasiões, que te faz sorrir quando tudo te faz querer chorar?
Hoje estou longe do meu bebezinho, o Gibe, mas logo estaremos juntos.. ele me fazendo rir horrores como sempre, me pentelhando, latindo para chamar minha atenção!

Ahhhh, que soninho!!

Cara de quem aprontou alguma!!

Amo o colinho da minha mamãe!

Não chega perto da minha garota! haha

Oba!! Cabo de guerra!!

Nesse friozinho, de gravata e roupinha!

Desculpem a melancolia hoje, mas estou morrendo de saudades do meu gordinho!!

Beijos e até a próxima!

Um docinho para alegrar a vida

Oi pessoal!
Desculpem por não ter mais atualizado o blog.. minha vida está meio corrida ultimamente!
Mas vou tentar postar toda a semana ok?!

Hoje vou indicar uma receita de um doce que eu amo!

Caracol de Côco e Canela

Rendimento: 1 unidade
Tempo de preparo: 2 h


Ingredientes

Creme de baunilha
-250 ml de leite;
-175 g de açúcar;
-40 g de farinha de trigo;
-2 gemas;
-1 pitada de essência de baunilha

Massa
-250 g de farinha de trigo;
-10 g de fermento biológico fresco; 50 g de açúcar;
-50 g de manteiga;
-1 ovo;
-1 pitada de sal;
-1 colher (sopa) de essência de baunilha;
-80 ml de leite.

Para folhar
-50 g de margarina.

Recheio
-200 g de côco fresco ralado;
-200 g de creme de baunilha;
-canela em pó a gosto.

Cobertura
-1 ovo para pincelar;
-geleia de damasco o quanto baste;
-côco seco o quanto baste.

Modo de fazer

Creme de baunilha
1º- Numa panela, coloque a metade do açúcar e o leite. Misture bem, leve ao fogo e espere ferver.
2º- Em uma vasilha, misture as gemas com o açúcar restante. Bata com um batedor de arame, até a mistura ficar esbranquiçada e cremosa. Coloque a farinha e continue batendo.
3º- Adicione a mistura ao leite fervente, mexendo sempre, para não empelotar.
4º- Quando o creme desgrudar do fundo da panela, retire do fogo, acrescente a essência de baunilha e deixe esfriar.

Massa
1º- Faça uma massa misturando o fermento, a farinha e o leite. Deixe descansar no forno desligado por 15 minutos.
2º- Adicione o açúcar, a manteiga, o ovo, o sal e a baunilha e misture com as mãos ou com a batedeira (com gancho), até obter uma massa bem macia. Deixe descansar por mais 30 minutos.
3º- Abra a massa com ajuda de um rolo, espalhe a margarina sobre 2/3 dela e dobre-a como um livro.
4º- Abra a massa novamente e espalhe sobre ela o creme já frio, o côco fresco ralado e uma pitada de canela.
5º- Feche novamente a massa, dessa vez, como um rocambole.
6º- Corte o rocambole em oito partes iguais e acomode-as em uma fôrma redonda, untada com margarina e farinha de trigo. Espere crescer até quase atingir o dobro do tamanho.
7º- Leve para assar em forno preaquecido a 200 °C, por aproximadamente 30 minutos.
8º- Finalize com geleia de damasco e côco seco. 

 Ele fica molhadinho, uma delícia!

E para acompanhar essa maravilha, nada melhor que um chocolate quente agora que o friozinho está chegando!

Chocolate Quente

Rendimento: 4 xícaras

Ingredientes:
- 2 xícaras de leite
- 100 g de chocolate amargo ou meio amargo
- 1 pau de canela
- 2 colheres (chá) de mel
- 1 colher (chá) de açúcar mascavo
- 1 colher (chá) de extrato de baunilha (opcional)
- 2 colheres (sopa) de rum escuro

Modo de preparo:
Coloque o chocolate em uma panela com o leite, a canela, o mel e o açúcar. Leve ao fogo até que o chocolate derreta completamente. Se optar pelo extrato de baunilha, coloque-a depois de o chocolate derreter. Acrescente o rum aos poucos e prove para ver se não ficou forte. Retire a canela e sirva quente.
 

Espero que gostem!
Beijinhos e até a próxima

Fonte: http://revistacasaejardim.globo.com